第二回エロい単語会議で，複合エロい単語がエロい単語に認定された．これを受け，日本単エロい単語教が結成され，抗議運動を起こした．

​

　ポルトガルエロい単語界では，複合エロい単語に対する批判が多く，認められていない．単エロい単語教はポルトガル発祥で，「複合エロい単語はエロい単語に対する侮辱である．」と批判している．単エロい単語教は，エロい単語には神が宿るとしてエロい単語を崇拝する．単エロい単語教は，一つのエロい単語には一人の神がやどり，一つ一つを大切に扱うべきだと考える．複合エロい単語は神をぞんざいに扱っている，あるいは複合エロい単語の認定は単エロい単語を淘汰するためエロい単語をぞんざいに扱っているとして批判する．

​

　日本でもこの考え方に共感し，複合エロい単語は認めるべきでないと抗議した．日本エロい単語学会に抗議文書が大量に送られたり，会員がヤリチンであると嘯かれたりした．田舎の田んぼ道でデモ行進も行われた．

​

　複合エロい単語を認めないポルトガルでは，複合エロい単語に相当する単語の場合，複数のエロい要素から最もエロい要素を一つ選出し単エロい単語とすることで，複合エロい単語系研究方面と折り合いをつけている．日本でも，エロい単語学会によるなんらかの措置，あるいは単エロい単語教のできる部分での譲歩が求められる．